Dreamer

🇷🇴🇺🇸

🇷🇴Cum astăzi este ultima zi calendaristică de vară, încet încep și eu să îmi revin la viață.

Nu urăsc vara sau ceva, dar pur și simplu prefer toamna. Mereu am un sentiment de renaștere și bunăstare generală. Poate e pentru că asociez toamna cu noi începuturi, fie că vorbim de clasicele începuturi de an școlar, sau pur și simplu consider toamna un nou început după aventurile de vară.

Oricum, cei ce mă cunosc stiu cât de mult iubesc toamna și că încerc constant să mă bucur de cât mai multe din acest sezon, așa că începem săptămâna și toamna cu câteva idei de activități pentru această toamnă.

În primul rând vorbim de lucruri “basic”, lucruri pe care oricine le poate face și care în majoritatea cazurilor pot pune un zâmbet copilăresc pe față.

• Umblă prin frunze uscate, dimineața când sunt proaspăt căzute;
• Culege diverse fructe, direct de la sursă (fie că vorbim de mere, struguri, nuci);
• Privește cerul de toamnă;
• Mănâncă plăcintă de mere cu scorțișoară (poți să o faci chiar tu din merele adunate mai devreme);
• Bucură-te de produsele cu scorțișoară;
• Fă plimbări prin pădure, pe munte și observă foliajul colorat;
• Bucură-te de un ceai fierbinte într-o zi ploioasă;
• După ce bei ceaiul poți să și citești o carte pe care tot ai pus-o deoparte în timp ce hoinăreai în vară;
• Adună conuri, castane, frunze;
• Fă un felinar dintr-un dovleac.

Acum că am trecut peste chestiile basic pe care le poate face oricine, următoarea listă este pentru cei ce vor să îmbine utilul cu plăcutul și care văd toamna mai mult decât frunze colorate, doveci și ploaie.

• Fă curat în hainele de vară și donează ce nu ai purtat recent, așa o să ai loc pentru chestii noi sau pur și simplu vei petrece mai puțin timp organizând dulapul și mai mult bucurandu-te de toamnă;
• Fă liste de cadouri de Crăciun, da știu că încă sunt 30 de grade afară însă există o scurtă perioadă de timp înainte că prețurile să crească de Black Friday, deci nu e nevoie să îți vinzi sufletul pentru a aduce un zâmbet pe buze celor dragi;
• Fă poze, da fii superficial sau superficială și fă poze cu frunze pe post de aripi de zâna, sau poze normale îmbrățișând copacii;
• Dacă te face fericită, fă-o; Mergi cu cortul sau macar fă un foc de tabăra unde să iți strângi prietenii și să vă bucurați înainte să reveniți (dacă nu ați făcut-o deja) la responsabilități, bineînțeles țînând cont de distanțarea socială necesară;
• Și că tot veni vorba de prieteni organizează o petrecere “Friendsgiving day”. Pentru cei ce nu știu ce înseamnă, conceptul este asemănător cu cel de Thanksgiving day, sărbătoare ce nu are origine română ci engleză, sărbătoare ce presupune arătarea recunoștinței pentru tot ce ne-a fost oferit pe parcursul anului.
• Așa că da, dacă tot nu suntem recunoscători pentru restul, măcar pentru prieteni să fim;
• Petrece timp în natură și vizitează diverse locuri ce au un foliaj deosebit (eu voi încerca lacul Sf. Ana);
• Fă decorațiuni pentru Crăciun;
• Cumpără produse locale! Da, chiar dacă nu-s “bio”. Poți cumpără în extra-sezon chestii bio, acum cumpără local;
• Reciclează mai mult și dacă ai posibilitatea începe să faci compost. Da știu, nu pare să aibă legătură, dar cel puțin tu cel care ai crescut și tânjești după iernile cu zăpadă, sau tu cel care vrei să mergi la ski, poluarea a condus la încălzirea globală care în final a condus la ierni fară zăpadă (în zone în care era zăpadă), înțelegi acum de ce toamna asta ar fi mișto și poate chiar trendy să reciclezi mai mult?
• Ajută un bătrân să-și pună curtea în ordine pentru iarnă, sau mai mulți dacă poți, dar poartă mască și stai la distanța de el;
• Fii responsabil cu orice semn de gripă/răceală ori lucruri mai nasoale, nu vrem și un Covid-20 pentru că i-a mai crescut un picior de la antibiotice fară prescripție. Adevărul e că situația este sufiecient de contrversata încât să punem accent pe prevenție și să nu fim nevoiți să aflăm “adevărul” pe pielea noastră.

Într-o manieră poate puțin tragi-comică acestea sunt lucrurile pe care vă propun să le încercați toamna aceasta. Fie că încercați să profitați cât mai mult de ea, fie că încercați să o faceți mai agreabilă.

În secțiunea Planning/ Free printable veți găsi o variantă mai colorată a acestei liste pe care o puteți descărca și puteți bifa lucrurile pe care le-ați făcut.

Puteți posta oricare dintre activitățile de pe listă (și nu numai) cu #adreamersfall pentru a putea împărtăși cu întreaga lume cum petrec visătorii această toamnă.

În orice caz, toamnă faină și aveți grijă de voi și de cei de lângă voi!

Crissu

🇺🇸 As today is the last day of summer, at least in the calendar, slowly I start to come back to life.

I don’t hate summer or something, I just prefer autumn instead. I always have this feeling of well being in and “reborn”. Maybe it’s because I associate fall with new beginnings, even if we talk about school year or just because I see fall as a fresh start from all those summer adventures.

Anyway, my close-ones know how much I love fall and the fact that I constantly try to enjoy as much as I can this season, so we start our week and this fall with some ideas for this fall’s bucket list.

First, we talk basic things, you know those things anyone can do and in most of the cases, these things can bring a childish smile on anyone’s face.

• Walk on crunchy leaves in the morning;
• Pick fruits (apples, grapes) ;
• Watch fall sky;
• Eat apple pie (you can bake it yourself wth those apples you picked);
• Enjoy cinnamon-everything;
• Hike and enjoy the colors;
• Enjoy some hot tea on a rainy day;
• After that tea, enjoy a book you postponed in summer;
• Pick cones, leaves, chestnuts;
• Crave a pumpkin.

Now that we’re over those basic things anyone can do, the next list is for those that want to mix nice and useful and those who see autumn more than colorful leaves, pumpkins, and rain.

• Clean up your wardrobe and donate things you haven’t wore recently, this way you’ll have more space for new stuff or you’ll just spend less time organizing that closet and more enjoying fall;
• Make a Christmas gift list, yeah I know that there are 30 degrees outside still, but there is a short period before all prices increase before Black Friday so you won’t need to sell your soul to bring a smile on your loved ones’ faces.
• Take photos, yeah be that superficial person and take photos with leaves as fairy wings or hugging a tree. If it makes you happy, do it!
• Camp or at least have a bonfire with your friends and enjoy some time together before you go back to responsibilities (if you haven’t done it already), of course making sure you are careful, social distancing guys;
• And if we talk about friends, throw a Friendsgiving day party. Be thankful at least for your friends;
• Spend some time in nature and visit different places with a colorful view (I’ll try Lake Sf Ana, Covasna, Romania) ;
• Start Christmas Crafting;
• Buy local! Yeah, even if they are not “bio”. You can buy “bio” off-season;
• Recycle more and if you can start composting. Yeah I know it doesn’t seem to match this list, but at least you, the one that grew up with white winters, or you the one that wants to ski, pollution is responsible too for global warming so for those winters without snow (where in general was), now you get why this winter would be cool and even trendy to recycle?
• Help and elderly to prepare his yard for winter, or more of them if you cand, but wear a mask and keep a distance;
• Be responsible with signs of flu or worse things, we don’t want COVID-20 only because it has another leg thanks to some antibiotics without prescription. The truth is that the whole situation is so controversial that we should prevent things so we won’t find the truth by exposing ourselves.

In a way maybe tragic yet funny, those are the things I recommend you to try this autumn, even if you try to enjoy the most of it, or you try to make it more pleasant.

In Planning/ Free printable, you’ll find a more colorful version of this list. You can print it and check the things you’ve done.

You can post any of the activities on the list(and more) with #adreamersfall so anyone can see how dreamers enjoy this fall.

Anyways have a happy fall, take care and be safe for you and your loved ones!

Crissu